四書五經

诗经·考槃

国风·卫风

《毛诗序》谓此诗刺卫庄公不能继先公之业,使贤者退处而穷;今通常理解为赞美隐士独居山涧、自得其乐、坚守隐逸之志的诗。——AI 整理(据毛诗序)·章旨

3 句

AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。

诗经
← 淇奥硕人 →

考槃在涧,硕人之宽。独寐寤言,永矢弗谖。

AI 译敲盘作乐在山涧边,那美人的心怀宽大。独自睡去独自醒来独自言语,永远发誓不忘记。

考槃在阿,硕人之薖。独寐寤歌,永矢弗过。

AI 译敲盘作乐在山阿之处,那美人的心胸宽阔。独自睡去独自醒来独自歌唱,永远发誓不去越过。

考槃在六,硕人之轴。独寐寤宿,永矢弗告。

AI 译敲盘作乐在山丘之上,那美人的心地宽和。独自睡去独自醒来独自安宿,永远发誓不告诉他人。