古籍系列 · 第六站
四書五經
大学、中庸、论语、孟子；诗、书、礼、易、春秋。九部儒家元典 569 篇 15012 句， 逐句原文与白话对照，简繁一键切换，附概念溯源、人物、成语、六十四卦与全文检索。
义理长河
儒家核心概念在九书中的密度流变招牌可视化
卦变立方六十四卦六维超立方体 · 含掷币成卦
完整页 →孔门星图论语孟子人物同章共现网络
完整页 →时代星河尧舜到战国两千年 · 九书年代与春秋逐年密度
完整页 →四书
五经
诗经305 篇
中国最早的诗歌总集，风、雅、颂三百零五篇。关关雎鸠、蒹葭苍苍、投我以桃——温柔敦厚，诗教也。
AI 辅助初译 · 1319 句
尚书56 篇
上古政事文献汇编，虞夏商周四代五十八篇（今传本）。典、谟、训、诰、誓、命，尧舜禹汤文武周公之言。
人工译本 · 1621 句
礼记49 篇
战国至汉初儒者论礼文集，四十九篇。礼运大同、学记、乐记、曲礼——礼之本与礼之文。
人工译本 · 5295 句
周易69 篇
六十四卦卦爻辞与十翼。天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。
人工译本 + AI 初译 · 1208 句
春秋12 篇
鲁国编年史，孔子笔削。隐公元年至哀公十四年（前722–前481），一字褒贬，微言大义。白话仅覆盖能与《左传》语料逐条对齐的经文，其余只有原文。
人工译本（部分） · 1953 句
多维拆解
数据与准确性
原文与白话译文来自开源人工译本 NiuTrans/Classical-Modern（MIT），论语章次据 chinese-poetry（MIT），周易经文与春秋经文取自维基文库公有领域文本。
诗经、周易卦爻辞暂无开源人工白话，以 DeepSeek 辅助初译并逐句标注「AI 译」；春秋经文白话取自《左传》语料对齐（约 84%）与 AI 初译（逐句标注）。概念、人物、成语等拆解页由 AI 从原文抽取整理，只收原文明确记载的内容，覆盖率如实标注。
发现错误请到 GitHub issue 反馈。