四書五經

诗经·渭阳

国风·秦风

《毛诗序》谓此诗为秦康公念母之作,康公送舅氏晋文公重耳归国,念母已亡,故赠遗而思。今通常理解为外甥送别舅舅的送别诗,表达依依惜别与思念之情。——AI 整理(据毛诗序)·章旨

2 句

AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。

诗经
← 无衣权舆 →

我送舅氏,曰至渭阳。何以赠之?路车乘黄。

AI 译我送别舅父,一直送到渭水北岸。用什么赠送给他?是路车和四匹黄马。

我送舅氏,悠悠我思。何以赠之?琼瑰玉佩。

AI 译我送别舅父,心中悠悠不尽地思念。用什么赠送给他?是琼瑰和美玉制成的佩饰。

由此及彼