缁衣之宜兮，敝予又改为兮。适子之馆兮。还予授子之粲兮。
AI 译黑色的朝服多么合身啊，破旧了我再为你改做啊。到你居住的馆舍去啊，回来我送给你新衣啊。
缁衣之好兮，敝予又改造兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。
AI 译黑色的朝服多么美好啊，破旧了我再为你改造啊。到你居住的馆舍去啊，回来我送给你新衣啊。
缁衣之席兮，敝予又改作兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。
AI 译黑色的朝服多么宽大啊，破旧了我再为你改作啊。到你居住的馆舍去啊，回来我送给你新衣啊。
国风·郑风
《毛诗序》谓此诗为赞美郑武公父子并为周司徒，善于其职，国人宜之，故美其德；今之通常理解则多以为写赠衣与饮食之殷勤，表现对贤者或丈夫的关怀体贴。——AI 整理（据毛诗序）·章旨
3 句
AI 辅助初译：本篇白话由 DeepSeek 据原文生成，仅供参考，请以原文为准；彖传、象传等传文为人工译本。